渝港簽署法律服務合作框架安排 促進兩地交流與人才培訓

律政司司長林定國今日(29日)與重慶市司法局副局長熊世明簽署《渝港法律服務合作框架安排》,就深化渝港兩地法律服務合作達成多項共識,包括增進兩地法律業界的合作和交流、加強涉外法律服務人才培訓的交流合作、互派政府法律工作人員到對方機構或其他有關政府部門交流學習、支持和鼓勵兩地法律業界為推進兩地企業「走出去」發展戰略提供法律服務,以及支持兩地律師事務所互設分支機構和開展合夥聯營。

林定國表示,《框架安排》構建良好基礎,促進兩地日後就法律及爭議解決服務等多方面議題的交流合作,共同為國家的法治建設作出更大貢獻。

律政司與重慶市司法局早於2002年已簽署合作協議書,今次簽署《框架安排》,進一步加強雙方合作,有利落實兩地政府去年五月在渝港高層會晤暨渝港合作會議第一次會議上簽署的備忘錄,當中有關支持和促進兩地法律和爭議解決服務業的具體合作措施。